![]() Grußwort der Präsidentin der DIKSeit Februar 2008 stehe ich mit Vorstand und Beirat als Präsidentin der Deutsch-Italienischen Kulturgesellschaft e.V. Hannover (DIK) vor - einer gemeinnützigen Gesellschaft, die sich seit ihren Anfängen vorgenommen hat, die Jahrhunderte alten Beziehungen zwischen Deutschland und Italien und den kulturellen Austausch in möglichst allen Facetten wahrzunehmen und zu fördern.
Die DIK-Hannover kann auf eine über 60-jährige Geschichte zurückblicken und versucht seit jeher mit der Qualität und Breite ihrer Angebote die ganze Vielfalt widerzuspiegeln, die diese Länderbeziehungen in Geschichte und Gegenwart charakterisieren. Eine solche Non-Profit-Gesellschaft bedarf allerdings nicht nur des ehrenamtlichen Engagements ihres Vorstandes und Beirates, sondern der Unterstützung weiterer Mitglieder, die unseren Idealismus teilen und uns mit ihrer Mitwirkung helfen, den zukünftigen Herausforderungen gewachsen zu sein. Werden Sie DIK-Mitglied! Sie können die Kultur beider Länder als "deutsch-italienische Kultur" mit all ihren Vorzügen genießen und mit Ihrem Beitrag unsere Gesellschaft bereichern.Dott.ssa Chiara Santucci Ganzert Präsidentin Premessa della Presidente della DIKDa febbraio 2008 ho il piacere di essere, con l´appoggio di quattro validi membri del direttivo, alla guida dell´Associazione Culturale Italo-tedesca di Hannover (DIK), una società di pubblica utilità che già dai suoi inizi si è proposta di incrementare le storiche relazioni esistenti fra Italia e Germania, promuovere gli scambi fra questi due Paesi e di dedicarsi alla diffusione della cultura in tutte le sue manifestazioni. La nostra Associazione, fondata più di sessant´anni fa, cerca da sempre, con la qualità e l´ampiezza delle sue offerte di riflettere la molteplicità dei rapporti che caratterizzano la storia e l´attualità di entrambi i Paesi. Una tale società, non essendo a scopo di lucro, necessita però non solo dell´impegno onorifico del direttivo e dei consiglieri, bensì dell´appoggio di ulteriori soci che condividano il nostro idealismo e che con il loro contributo possano aiutarci ad essere all´altezza delle sfide che ci riserva il futuro. Diventate membri della DIK-Hannover! Potrete godere di tutti i privilegi che la "cultura italo-tedesca" ha da offrire e, con il vostro prezioso contributo, rappresenterete un arricchimento per la nostra Associazione.
Dott.ssa Chiara Santucci Ganzert Presidente Besuchen Sie unsere Veranstaltungen und Sprachkurse, oder informieren Sie sich über die Kulturgesellschaft. Wir bieten auch vielfältige und interessante Reisen nach Italien.
|
||



Die DIK-Hannover kann auf eine über 60-jährige Geschichte zurückblicken und versucht seit jeher mit der Qualität und Breite ihrer Angebote die ganze Vielfalt widerzuspiegeln, die diese Länderbeziehungen in Geschichte und Gegenwart charakterisieren. Eine solche Non-Profit-Gesellschaft bedarf allerdings nicht nur des ehrenamtlichen Engagements ihres Vorstandes und Beirates, sondern der Unterstützung weiterer Mitglieder, die unseren Idealismus teilen und uns mit ihrer Mitwirkung helfen, den zukünftigen Herausforderungen gewachsen zu sein. Werden Sie DIK-Mitglied! Sie können die Kultur beider Länder als "deutsch-italienische Kultur" mit all ihren Vorzügen genießen und mit Ihrem Beitrag unsere Gesellschaft bereichern.